panaché - translation to γαλλικά
Diclib.com
Λεξικό ChatGPT
Εισάγετε μια λέξη ή φράση σε οποιαδήποτε γλώσσα 👆
Γλώσσα:

Μετάφραση και ανάλυση λέξεων από την τεχνητή νοημοσύνη ChatGPT

Σε αυτήν τη σελίδα μπορείτε να λάβετε μια λεπτομερή ανάλυση μιας λέξης ή μιας φράσης, η οποία δημιουργήθηκε χρησιμοποιώντας το ChatGPT, την καλύτερη τεχνολογία τεχνητής νοημοσύνης μέχρι σήμερα:

  • πώς χρησιμοποιείται η λέξη
  • συχνότητα χρήσης
  • χρησιμοποιείται πιο συχνά στον προφορικό ή γραπτό λόγο
  • επιλογές μετάφρασης λέξεων
  • παραδείγματα χρήσης (πολλές φράσεις με μετάφραση)
  • ετυμολογία

panaché - translation to γαλλικά

FRENCH WORD INDICATING "FLAMBOYANCE" OR "COURAGE"

panache         
n. panache, plume
panaché         
variegated, pied
panaché      
n. shandy, beverage made from beer mixed with lemonade or lemon soda

Ορισμός

Panache
·noun A plume or bunch of feathers, ·esp. such a bunch worn on the helmet; any military plume, or ornamental group of feathers.

Βικιπαίδεια

Panache

Panache (French pronunciation: ​[panaʃ]) is a word of French origin that carries the connotation of flamboyant manner and reckless courage, derived from the helmet-plume worn by cavalrymen in the Early Modern period.

The literal translation is a plume, such as is worn on a hat or a helmet; the reference is to King Henry IV of France (13 December 1553 – 14 May 1610), a pleasure-loving and cynical military leader, famed for wearing a striking white plume in his helmet and for his war cry: "Follow my white plume!" (French: "Ralliez-vous à mon panache blanc!").

Παραδείγματα από το σώμα κειμένου για panaché
1. Siniora a annoncé vendredi son intention de former un cabinet panaché composé de 24 ministres÷ parlementaires et personnalités hors hémicycle.
2. Panaché de députés et non parlementaires, à égalité entre chrétiens et musulmans, il compte 16 nouveaux ministres dont plusieurs n‘ont jamais occupé de fonctions ministérielles.
3. Les effets vestimentaires pour enfants, déclinés cette année en deux grandes tendances, le complet "jean" classique et le "jean" panaché (pantalon et T–shirt), sont cédés entre 1600 et 2400 DA, alors qu‘une tenue de sport pour fille ou garçon est cédée dans le commerce informel ŕ 400 DA l‘unité, contre 650 et 750 DA les magasins.
4. Benoît Gaillard estime que «les étudiants ont panaché, ajoutant ŕ des représentants de leurs associations de facultés quelques noms des nouvelles listes afin de politiser leur vote de mani';re plus explicite». Face ŕ une participation estudiantine qui s‘essoufflait, les responsables de la FAE ont réussi leur coup.
5. Après avoir essuyé l‘échec de deux formules d‘un gouvernement d‘union nationale et d‘un cabinet de technocrates, le Premier ministre désigné Fouad Siniora a annoncé vendredi son intention de former un cabinet panaché composé de 24 ministres, ayant l‘aval du tandem chiite Hezbollah–Amal, proche de Damas.